postcards

Jag skriver ett arbete om mode. Modebranschen. Trender. Att följa strömmen. Stilikoner. Det är väldigt intressant. Nu ska jag krashlanda i sängen. Ögonen går i kors. À bientot.

I'm writing an essay on Fashion. It's very interesting. I'm going to sleep now, my eyes are shutting themselves. XX

På önskelistan står det, white suit, och som tur är för min lillaplånbok har H&M de finaste delarna för att skaffa den! Jag matchar det gärna till solbränd hud, lös vit t-shirt och knalliga läppar i korall. XX

The wishlist says: white suit. It's good for my wallet that H&M has the best pieces to get the look. I'll match it with a loose white tank top and coral lips. XX

Jag är så trött på allt vad deadlines och prov heter! Vill bara gräva ner allting i skogen. Hursomhelst, något som var rätt ombloggat för ett tag sen är den där silveringen som halsband, och jag hittade en sån här hemma. Lite sent, men jag tycker att det är rätt fint fortfarande. Jag har dock lite problem med halsband. Stör mig bara på det. Gaah.

Jag tänkte 'posta' (hatar att det inte finns ett ord på svenska) ett kollage här lite senare. Eftersom mina päron inte kommer hem på ett tag orkar jag inte ta tag i mitt liv riktigt än. Bättre att blogga. Puss.

Found a silver necklace at home a couple of days ago, it's kinda' nice. I'm planning on posting a collage later. My parents aren't here to tell me what to do so I might as well blog, that's cooler. Latero!

Minns ni den där hemliga saken jag höll på med för några dagar sen? Bra. Jag kan ju avslöja det nu, det var faktiskt inte så hemligt ens i början. Så här var det:

Fina Lowe kontaktade mig och sa att jag hade en fin blogg och ville ha hjälp med sin bloggdesign. Självklart! sa jag och så började jag "koda", jag älskar att säga det, jag känner mig lite som en nörd och jag gillar det.

Det var roligt! Så, om någon av er känner att hjälp, som Lowe sa: mina ögon blöder av alla koder jag har försökt ändra. Så kontakta mig på: [email protected]. Så hjälper jag gärna till med din bloggdesign!

Do you remember the secret thing I was working on a while ago? Good. I was helping Lowe, with the design on her blog. So, is there anyone out there who want help, contact me: [email protected]. And I'll help!

Hej svejs! Tänkte bara tipsa er om Igor+Andre, en superfin blogg som gör världens finaste illustrationer, och be om ursökt för att jag inte bloggat på ett tag. Lite fullt upp med både prov och deadlines och skit. Men, vi ses nog i helgen. PUSSPÅER

Hello! Here's a blog, Igor+Andre, a great bog with the best illustrations. And I'm sorry that I haven't been posting for a while - but I'm so busy with exams and deadlines and that shit. But I'll see you all this weekend. XX

Hejsan, efter filmen igår åkte vi hem till Melinda och fnittrade. Det är därför jag inte bloggat. Idag åkte vi till Maja och såg på rolig reklam, barndomsfilmer, dansade och promenerade till stranden (vi tappade känseln i benen, det är frysigt som bara den). Mysigt var det i alla fall, sedan åkte jag till Melinda och snackade strunt och sedan hem, där jag åt italienskt och drack lemonad. Som hade kännts bättre om det faktiskt var på en terass i Italien en varm kväll...

Hello, after the movie we went home to Melinda and giggled. That's why I didn't blog. And today we went home to Maja, we wathed funny commercials, childhoodmovies, danced and took a walk to the beach (we couldn't feel our legs, it was so freezy). But it was nice anyway. Later I went to Melinda and talked about nothing and at last I was home! Wher I ate italian and drank lemonade. It would have felt better if I actually ate it in Italy on a sunny terrace a warm evening...

Haha, skeva fötter. Men så skön att vara barfota i ett soligt badrum, känns somrigt, speciellt med denim på denim också. Vårigt och bra, snön smälter också. Det är ännu bättre. Nu ger vi oss av mot en gammelfaster för att äta soppa och sedan ner till Halmstad och mina favorittjejer! Bättre lördag blir det knappast. Puss på er!

Veronica Maggio – Jag kommer

Now I'm off! Denim on denim feels just right. XX

Man kan säga att jag behövde sova, jag sov tolv timmar inatt och känner mig utvilad och gladare än på länge. Så fruktansvärt skön känsla. Hursomhelst, jag blev väckt av Maja som sa att vi skulle se på bio ikväll, blev om möjligt ännu gladare då. Jag har saknat henne och behöver verkligen träffa mina tjejer nu. Filmen spelar knappt någon roll, bara jag får träffa Maja och Melinda och strosa på Halmstads gator med dem ett tag. Så fina.

I slept twelwe hours tonight, feels great! Maja called and said we should meet and later watch a movie. Sounds great, that too. I miss my best girlfriends, hihi. BFFs ♥ I don't care what movie it is, I just can't wait 'til I get to see Maja and Melinda and have a talk and a walk i Halmstad. Love.

Blev lite kär i Hanne Gabys stil när jag scrollade igenom Streetfsn, sjukt cool stil och jag älskar att hon inte är sådär typiskt vacker. (Vad är det för telefon hon har?)

Fell in love with Hanne Gabys style when scrolling down Streetfsn, really cool style and I love that she's not typically beatiful. (What kind of phone does she got?)

Så himla gulligt! Usch, jag har lektion nu. Men huvudvärk och inget att göra. Jag vill bara hem och dricka té och läsa. Längtar hem. Jag är utmattad.

So cute! Ew, I've got class... headache and nothing to do. I miss my bed! I wanna' go home and drink tea and read, then sleep. I'm exhausted.

Att säga att jag jobbat till 1% är en överdrift. Snön gör mig så nedstämd. Sverige har varit snöigt i snart sex månader! Det är så sjukt, och deprimerande att jag bara vill gå i ide! Snälla väck mig när våren är här.

Scarlett Johansson – Summertime

I'm having trouble focusing on my work... The snow is making me so blue. Sweden has been white for olmost six months now. I just want to sleep. Wake me up when spring is here!

Det snöar! Jag dör. Hel seriöst, snö. SNÖ. Hela gräsmattan är vit av snö och trädens grenar tunga av den. Tappar helt livslusten nästan. SNÖ. Jag lyssnar på The Beatles innan jag går till skolan, det känns lite bättre.

It's Snowing! I die. SNOW. The lawn is covered. I don't want to get up, I'm so tired of it. Listening to The Beatles before school, makes me fell a bit better.

Om det varit sommar hade jag gärna haft på mig det här, till solbrun hud och gult nagellack (plus de extrema brillorna). Mumsfilibabba! Varför har Sverigen gått in i någon slags istid? Hursomhelst, jag måste sova nu, för jag ska till skolan imorgon (fredag!), men vi ses efteråt för då ska jag ha min första lediga helg på typ förevigt känns det som! Godnatt, xx.

Summer wishes. Yellow nail polish and sunburned skin (and those extreme shades). Yummie! I can't believe the ice age Sweden's in right now. It's crazy! Anyhow, I'm going to bed now, I have to go to school tomorrow, but I'll see you afterwards 'cause I'm gonna' have my first weekend off in like forever! Goodnight, xx.

På min önskelista står det - extrema glajjor - det är snyggt. Typ såhär, eller så här. Kan inte bestämma mig för vilken färg dock...

My wishlist say - extreme shades - it's hot. Kinda' like this, or like this. But I'm having trouble deciding color...

99 kr för den här, från H&M. Jag måste ha den!

I have to have this! Fab.

Jag måste fixa såna där jeans som Dries van Noten har, fast shorts, kan det vara så svårt? Och Frejas hår är apsnyggt!

I have to fix a DIY on those Dries van Noten jeans, but for shorts instead, any ideas? Oh, and I just love Frejas hair, it's lovely!

Fina Lowe har införskaffat sig en snyggväska för 399 från Scorett, orginalet är betydligt dyrare och kommer från Stella McCartney - jag säger som Lowe: vad vore livet utan budgetkopior va?

Faux Stella McCartney bag, nice!

Blir så himla bubblig och sprudlande när jag ser det här. Åh, vad jag vill ha sommar och dans i havet med tunna kjolar och brännande axlar. Blir helt galen! Min längtan måste vara onormal... Plus att videon är sjukt snygg.

This makes me so bubbly, I'm getting crazy in this cold weather! Summer, ocean, sunburned skin. I'm longing so much it's getting sick.

Jag dör!

I die!